(.)
NOVA YORK (Reuters) - A Colonial Pipeline, operadora dos maiores oleodutos dos Estados Unidos, espera retomar "substancialmente" seus serviços operacionais até o final da semana, disse a companhia nesta segunda-feira.
A empresa foi vítima na última semana de um ataque cibernético que paralisou toda sua rede de dutos.
O ataque com "ransonware" foi um dos mais impactantes do tipo já registrados, e a paralisação de dutos dele resultante afetou o fornecimento de combustíveis no leste dos Estados Unidos, gerando até algumas restrições isoladas a vendas em postos e empurrando os preços de referência da gasolina para máxima em três anos.
(Por Stephanie Kelly)