Por Guy Faulconbridge
LONDRES (Reuters) - A Igreja Ortodoxa Russa repreendeu o papa Francisco nesta quarta-feira por usar o tom errado depois que ele pediu ao patriarca Kirill que não se torne o "coroinha" do Kremlin, alertando o Vaticano que tais comentários prejudicariam o diálogo entre as Igrejas.
Francisco disse ao jornal italiano Corriere Della Sera que Kirill, que manifestou apoio à guerra na Ucrânia, "não pode se tornar o coroinha do [presidente Vladimir] Putin".
A Igreja Ortodoxa Russa afirmou ser lamentável que um mês e meio depois de Francisco e Kirill, o patriarca de Moscou e de Toda a Rússia, terem conversado diretamente, o papa tenha adotado tal tom.
"O papa Francisco escolheu um tom incorreto para transmitir o conteúdo desta conversa", disse o Patriarcado de Moscou, embora não tenha mencionado explicitamente o comentário sobre "coroinha".
"Tais declarações não devem contribuir para o estabelecimento de um diálogo construtivo entre as Igrejas Católica Romana e Ortodoxa Russa, que é especialmente necessário no momento."
Kirill, de 75 anos, um aliado próximo de Putin, vê a guerra como um baluarte contra um Ocidente que ele considera decadente, particularmente por causa da aceitação da homossexualidade.
Francisco, de 85 anos, pediu uma reunião em Moscou com Putin sobre a Ucrânia, mas o Kremlin disse nesta quarta-feira que não havia acordo sobre isso.