XANGAI, 4 Jul (Reuters) - Os Estados Unidos estão preocupados que suas autoridades consulares sejam impedidas de participar do julgamento do investigador britânico Peter Humphrey e sua esposa norte-americana Yu Yingzeng, que ocorrerá em 7 de agosto na China, depois que o casal foi preso no ano passado após trabalho feito para a farmacêutica britânica GlaxoSmithKline.
As preocupações, manifestadas pela embaixada dos EUA em Pequim, acrescentam uma dimensão política para o julgamento, que pode se tornar uma outra questão espinhosa entre as duas potências econômicas, já brigando em áreas que vão de segurança cibernética e direitos humanos a política chinesa no Mar do Sul da China.
"Estamos preocupados que os funcionários consulares não sejam autorizados a assistir ao julgamento de Yu em agosto de 2014, apesar de que, sob convenção consular bilateral de 1982 entre nossos dois países, funcionários consulares têm permissão para assistir a tais julgamentos", afirmou nesta sexta-feira o porta-voz da embaixada dos EUA Nolan Barkhouse.
A embaixada britânica também disse que estava "engajando" autoridades chinesas para a necessidade de um julgamento justo e transparente. O Ministério das Relações Exteriores da China não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
O julgamento de Humphrey e Yu faz parte de um emaranhado de investigações sobre a farmacêutica GSK, que a polícia chinesa acusou no ano passado de canalizar até 3 bilhões de iuanes (482 milhões de dólares) através de agências de viagens para subornar médicos e autoridades na China.
O casal está sendo julgado por compra e venda ilegal de informação confidencial. O julgamento será realizado a portas fechadas, com funcionários consulares e o filho adolescente do casal impedidos de participar, afirmaram dois amigos da família com conhecimento do assunto à Reuters na quinta-feira.
(Por John Ruwitch e Adam Jourdan)