NOVA YORK/LONDRES (Reuters) - Os contratos futuros de açúcar bruto encerraram maio com perdas de 7,15%, após o adoçante ter atingido o maior nível em quase 12 anos no fim de abril, enquanto o café arábica caiu 5,9% no mês em meio às perspectivas de elevação na oferta.
Café
* O café arábica de julho fechou em alta de 1,55 centavo, ou 0,9%, a 1,7865 dólar por libra-peso, nesta quarta-feira, depois de atingir o nível mais baixo desde o início de abril, a 1,7555 dólar.
* Comerciantes no Brasil disseram que a qualidade e os volumes de arábica colhidos até agora ficaram dentro do esperado. Os preços locais caíram cerca de 2,5% na semana passada.
* O café robusta de julho recuou 6 dólares, ou 0,2%, para 2.556 dólares a tonelada, depois de atingir um pico de 15 anos na última terça-feira.
* Traders de café robusta estão cada vez mais preocupado com a possibilidade de o mercado permanecer apertado até o próximo ano, já que o déficit é tão pronunciado na Ásia que um crescimento das exportações do Brasil pode não ser suficiente para preencher a lacuna.
Açúcar
* O açúcar bruto de julho caiu 0,27 centavo, ou 1,1%, a 25,06 centavos de dólar por libra-peso, tendo atingido o menor patamar desde o final de abril na última quinta-feira. O contrato perdeu 7,15% em maio.
* As usinas indianas embarcaram todas as 6,1 milhões de toneladas de açúcar permitidas para exportação, disseram autoridades do setor, acrescentando que é improvável que o segundo maior produtor mundial permita exportações adicionais na temporada que termina em setembro.
* Traders disseram que o açúcar provavelmente cairá ainda mais devido aos fracos sinais macroeconômicos, porém acrescentaram que não haverá colapso, principalmente porque há incerteza sobre a monção na Índia.
* O açúcar branco de agosto caiu 10,70 dólares, ou 1,5%, para 696,10 dólares a tonelada.
(Reportagem de Marcelo Teixeira e Maytaal Angel)