LONDRES (Reuters) - Os preços do petróleo caíam mais de 3 por cento nesta segunda-feira, após o Iraque anunciar uma alta recorde de produção da commodity que alimentou os temores sobre o excesso de oferta no mercado, eliminando grande parte dos ganhos obtidos na sexta-feira.
O petróleo tipo Brent, valor de referência global, caía 3,45 por cento a 31,07 dólares por barril às cerca de 11h20 (horário de Brasília), perdendo em relação ao seu preço de fechamento na sexta, quando o Brent subiu 10 por cento.
O petróleo nos Estados Unidos caía 3,48 por cento, no mesmo horário, para 31,07 dólares por barril.
O ministro do Petróleo do Iraque disse à Reuters nesta segunda-feira que a produção de petróleo tinha atingido recorde de alta em dezembro. Seus campos nas regiões central e sul produziram tanto quanto 4,13 milhões de barris por dia, segundo o governo.
Um alto funcionário do petróleo iraquiano afirmou separadamente que o país pode aumentar a produção ainda mais neste ano.
"A notícia de que o Iraque bateu novamente um recorde provavelmente aumentou o sentimento de excesso de oferta", disse Hans van Cleef, economista sênior de energia da ABN Amro em Amsterdã.
Na sexta-feira, os preços do petróleo subiram 10 por cento, um dos maiores ralis diários da história, com os operadores baixistas que haviam fechado um recorde de posições vendidas lutando para fechá-las, apostando que a longa deterioração do mercado poderia finalmente ter acabado.
(Por Karolin Schaps, reportagem adicional de Meeyoung Cho em Seul)