Por Arathy Somasekhar
HOUSTON (Reuters) - Os preços do petróleo se mantiveram estáveis nesta segunda-feira em negociações voláteis, já que os temores de que a alta inflação e os custos de energia possam arrastar a economia global para a recessão compensaram a continuação da política monetária frouxa da China.
Os contratos futuros de petróleo Brent caíram 0,01 dólar, ou 0,01%, para 91,62 dólares por barril, recuperando-se de uma queda de 6,4% na semana passada. O petróleo dos EUA, WTI, caiu 0,15 dólar, ou 0,2%, para 85,46 dólares, após um declínio de 7,6% na semana passada.
"A inflação nos EUA continua sendo um tópico importante e com o Fed pronto a aumentar as taxas pelo menos no próximo ano, há temores de que a destruição da demanda aumente", disse Dennis Kissler, vice-presidente sênior de negociação do BOK Financial.
O presidente do Fed de St. Louis, James Bullard, disse na sexta-feira que a inflação se tornou "perniciosa" e difícil de deter, garantindo o "adiantamento" contínuo por meio de aumentos maiores de três quartos de ponto percentual.
O banco central da China renovou nesta segunda-feira empréstimos de política monetária de médio prazo, mantendo sua taxa de juros inalterada pelo segundo mês, em um sinal de que a política monetária frouxa seria mantida.
Pequim também aumentará muito a capacidade de fornecimento doméstico de energia e intensificará os controles de risco em commodities-chave, incluindo carvão, petróleo, gás e eletricidade, disse um alto funcionário da Administração Nacional de Energia nesta segunda-feira.
(Reportagem adicional de Noah Browning em Londres, Mohi Narayan em Nova Delhi e Florence Tan em Cingapura)