NOVA DÉLHI (Reuters) - O Dalai Lama, o líder espiritual dos tibetanos de 87 anos, pediu desculpas nesta segunda-feira depois que imagens o mostraram pedindo a um menino para "chupar minha língua" em um evento público.
"Está circulando um video que mostra um encontro recente em que um menino perguntou a sua Santidade, o Dalai Lama, se ele poderia lhe dar um abraço", disse um comunicado na conta do líder exilado no Twitter, que tem 19 milhões de seguidores na rede social.
"Sua Santidade deseja se desculpar com o menino e sua família, bem como com seus muitos amigos em todo o mundo, pela dor que suas palavras podem ter causado."
O comunicado disse que o Dalai Lama "muitas vezes provoca as pessoas que conhece de uma forma inocente e brincalhona, mesmo em público e diante das câmeras. Ele lamenta o incidente".
O vídeo, que tem 1 milhão de visualizações no Twitter, também mostra o vencedor do Prêmio Nobel da Paz aparentemente dando um beijo na boca do menino na presença de uma plateia que é ouvida batendo palmas e rindo, enquanto um homem captura o momento em um celular. A Reuters não verificou o vídeo.
O Dalai Lama, que fugiu para a Índia em 1959 após um levante fracassado contra o domínio chinês no Tibete, é considerado por Pequim um separatista perigoso.
Ele trabalhou por décadas para obter apoio global para a autonomia linguística e cultural em sua pátria remota e montanhosa.
O líder agora mora em um complexo próximo a um templo cercado por colinas verdes e montanhas cobertas de neve na cidade de Dharamshala, no norte da Índia.
(Por Shivam Patel em Nova Délhi)