(Corrige título para esclarecer que receio é com riscos de disseminação da Covid-19)
Por Sarah Young e Guy Faulconbridge
LONDRES (Reuters) - O Reino Unido quer permitir que as pessoas passem férias no exterior novamente, mas o governo está cauteloso com os riscos colocados pela pandemia de Covid-19, disse um ministro do país nesta quinta-feira, antes do anúncio sobre se uma lista ainda pequena de países livres da necessidade de quarentena será ampliada.
A irritação com as restrições rígidas e onerosas sobre as viagens ao exterior, está crescendo: pilotos, comissários, agentes de viagem e outros funcionários da indústria de turismo realizaram protestos na quarta-feira, implorando ao governo para que abra mais rotas.
Cidadãos britânicos estão essencialmente impedidos de viajar para a maioria dos países --incluindo os da União Europeia-- pois as regras de quarentena e testagem são rígidas e caras.
"Pessoalmente, eu quero que voltemos à posição onde podemos apoiar aqueles que querem viajar", disse o secretário do Meio Ambiente, George Eustice, à Sky News quando perguntado se os britânicos poderão em breve estar nas praias das Ilhas Baleares, na Espanha.
"Mas é difícil, estamos sendo cautelosos", acrescentou ele, dizendo que há um risco de novas variantes do coronavírus surgirem em outros países mais resistentes à vacinação.
O secretário dos Transportes, Grant Shapps, irá nesta quinta dizer se algum novo destino será incluído na "lista verde" britânica, em meio a especulações de que as restrições podem ser amenizadas para ilhas espanholas, como Ibiza.
(Reportagem de Guy Faulconbridge e Sarah Young)