TÓQUIO (Reuters) - A produção de aço bruto do Japão em setembro recuou pela primeira vez em seis meses, refletindo demanda desaquecida por automóveis e construção, afirmou a entidade que representa o setor, nesta quinta-feira.
A produção de setembro caiu 1,5 por cento sobre um ano antes, para 8,44 milhões de toneladas, afirmou a Associação de Ferro e Aço do Japão. Na comparação com agosto, houve queda de 5,2 por cento.
"No geral, a demanda doméstica continuou fraca", disse um pesquisador da entidade, citando a produção de barras de aço, usadas em construção, que caiu pelo 25º mês consecutivo.
A Tokyo Steel, maior produtora de aço em fornos elétricos do Japão, ilustrou a fraqueza na demanda ao manter seus preços em novembro depois de reduzi-los em até 13 por cento em outubro.
(Por Yuka Obayashi)