O secretário de Defesa dos EUA, Lloyd Austin, emitiu um comunicado na noite de 5ª feira (26.out.2023) informando que os EUA bombardearam 2 alvos sírios. Segundo o texto, os ataques foram ordenados pelo presidente norte-americano, Joe Biden. Eis a íntegra do comunicado, em inglês (PDF – 59 kB).
“Sob a orientação do presidente Biden, as forças militares dos EUA conduziram ataques de autodefesa em duas instalações no leste da Síria utilizadas pelo corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC) e grupos afiliados”, diz a nota.
Conforme o Pentágono, os bombardeios foram “em resposta a uma série de ataques contínuos e, em sua maioria, malsucedidos, contra pessoal dos EUA no Iraque e na Síria, por grupos de milícias apoiados pelo Irã, que começaram em 17 de outubro”.
Austin disse: “Os EUA não procuram conflito e não têm intenção nem desejo de se envolverem em novas hostilidades, mas esses ataques apoiados pelo Irã contra as forças dos EUA são inaceitáveis e devem parar”. Segundo ele, o país tomará outras medidas se os ataques continuarem.
Os EUA mantêm cerca de 3.000 soldados em instalações militares na Síria e no Iraque com o objetivo de travar o reaparecimento do Estado Islâmico. Apesar de os bombardeios não serem relacionados à guerra entre Israel e o Hamas, contribuem para aumentar as tensões no Oriente Médio.
Leia mais:
- Guerra pode se espalhar para além do Oriente Médio, diz Putin
Leia a íntegra do comunicado emitido pelo Pentágono:
“Declaração do Secretário de Defesa Lloyd J. Austin III sobre os ataques militares dos EUA no leste da Síria
“Hoje, sob a orientação do Presidente Biden, as forças militares dos EUA conduziram ataques de autodefesa em duas instalações no leste da Síria utilizadas pelo Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC) e grupos afiliados. Esses ataques precisos de autodefesa são uma resposta a uma série de ataques contínuos e, em sua maioria, malsucedidos, contra pessoal dos EUA no Iraque e na Síria, por grupos de milícias apoiados pelo Irã, que começaram em 17 de outubro. Como resultado desses ataques, um cidadão dos EUA teve um incidente cardíaco quando se abrigava no local; 21 funcionários dos EUA sofreram ferimentos leves, mas todos já retornaram ao serviço. O presidente não tem maior prioridade do que a segurança do pessoal dos EUA, e comandou a ação de hoje [26.out] para deixar claro que os EUA não vão tolerar tais ataques e irão defender a si próprios, ao seu pessoal e aos seus interesses.
“Os EUA não procuram conflito e não têm intenção nem desejo de se envolverem em novas hostilidades, mas estes ataques apoiados pelo Irã contra as forças dos EUA são inaceitáveis e devem parar. O Irã quer esconder a sua mão e negar o seu papel nestes ataques contra as nossas forças. Não vamos deixá-los. Se os ataques dos representantes do Irã contra as forças dos EUA continuarem, não hesitaremos em tomar outras medidas necessárias para proteger o nosso povo.
“Estes ataques de autodefesa estritamente planejados se destinavam exclusivamente a proteger e defender o pessoal dos EUA no Iraque e na Síria. São separados e distintos do conflito em curso entre Israel e o Hamas, e não constituem uma mudança na nossa abordagem ao conflito Israel-Hamas. Continuamos a apelar a todas as entidades estatais e não estatais para que não tomem medidas que possam evoluir para um conflito regional mais amplo.”