Pesquisadores da Meta Platforms Inc (NASDAQ:META) desenvolveram um novo sistema de inteligência artificial, o SEAMLESSM4T, capaz de realizar traduções em até 101 idiomas. O avanço, divulgado na revista Nature, supera em 23% os modelos anteriores em avaliações de precisão linguística e é capaz reconhecer mais de 100 idiomas. (Eis a íntegra – 2MB).
O SEAMLESSM4T é inspirado no Peixe Babel do livro “O Guia do Mochileiro das Galáxias”, que realiza a tradução de qualquer idioma. O programa da Meta reconhece fala em 101 idiomas, traduz texto em 96, e gera fala traduzida em 36 idiomas com voz sintética.
Além disso, o sistema demonstrou ser 50% mais eficaz contra ruídos de fundo e variações de voz em comparação com tecnologias anteriores.
“A prontidão para o mundo sublinha a importância de sermos capazes de comunicar em línguas para além da nossa língua materna, tanto por razões instrumentais (isto é, emprego ou escolaridade) como culturais (isto é, para nos tornarmos um cidadão global)”, afirma o estudo.
Construído a partir de um novo sistema multimodal e dados publicamente disponíveis, o sistema não só facilita a tradução entre uma vasta gama de idiomas, mas também demonstra desempenho superior em comparação com os sistemas existentes. Em testes, alcançou pontuações BLEU até 8% e 23% mais altas em tarefas de tradução de fala para texto e de fala para fala, respectivamente.