Por Alistair Smout e Francesco Canepa
LONDRES (Reuters) - O principal índice acionário europeu fechou em queda nesta quarta-feira, refletindo perdas nos títulos alemães, após o Banco Central Europeu (BCE) elevar suas projeções de inflação e dizer que vai olhar além de qualquer volatilidade no mercado de dívida.
O FTSEurofirst 300 devolveu ganhos anteriores e fechou com queda de 0,12 por cento, a 1.570 pontos, enquanto o euro avançou de forma generalizada e os rendimentos dos títulos alemães saltaram após as declarações do presidente do BCE, Mario Draghi.
Ainda que a maioria dos ídices nacionais tenha conseguido permanecer em território positivo, alguns como o alemão DAX e o francês CAC afastaram-se de suas máximas intradia, com investidores dizendo que Draghi poderia ter sido mais "dovish".
"As pessoas estão ligeiramente decepcionadas com o fato de que não parece que o Draghi quer fazer mais no curto prazo...(e) qualquer alta no euro vai pressionar as ações", disse Veronika Pechlaner, gerente de fundos europeus do Ashburton.
"A única menção que ele fez foi que deveríamos nos acostumar a períodos de volatilidade e, nos termos do mercado, isso não é bom o suficiente."
Em LONDRES, o índice Financial Times avançou 0,32 por cento, a 6.950 pontos.
Em FRANKFURT, o índice DAX subiu 0,80 por cento, a 11.419 pontos.
Em PARIS, o índice CAC-40 ganhou 0,59 por cento, a 5.034 pontos.
Em MILÃO, o índice Ftse/Mib teve valorização de 0,14 por cento, a 23.608 pontos.
Em MADRI, o índice Ibex-35 encerrou com variação negativa de 0,03 por cento, a 11.267 pontos.
Em LISBOA, o índice PSI20 valorizou-se 0,97 por cento, a 5.936 pontos.