Por Stephen Culp
NOVA YORK (Reuters) - Wall Street encerrou em alta um pregão sem direção clara nesta quarta-feira, depois que um relatório de inflação ao produtor em linha com as expectativas estancou amplamente o fluxo de uma liquidação de terça e investidores apertaram o botão de "pausa".
Os três principais índices norte-americanos oscilaram muito ao longo do dia, mas encerraram no território positivo. Porém, não conseguiram recuperar o terreno perdido na terça-feira, que causou a maior queda percentual em mais de dois anos.
"Hoje é um dia de lamber suas feridas, depois de levar golpes intensos ontem", disse Ryan Detrick, estrategista-chefe de mercados do Carson Group em Omaha, Nebraska. "É um dia de descanso e isso é um sinal um tanto bem-vindo."
Os dados de preços ao produtor do Departamento do Trabalho dos Estados Unidos vieram perto das estimativas de consenso e forneceram algum alívio após a leitura do índice de preços ao consumidor, de terça-feira, que veio bem acima do esperado.
O índice S&P 500 fechou em alta de 0,34%, a 3.946,01 pontos. O Dow Jones subiu 0,10%, a 31.135,09 pontos. O índice de tecnologia Nasdaq Composite avançou 0,74%, a 11.719,68 pontos.
Seis dos 11 principais setores do S&P 500 avançaram, com as ações de energia na liderança entre os ganhadores, ajudadas pelo salto dos preços do petróleo em meio a preocupações com a oferta.