PARIS (Reuters) - Uma corte de apelação francesa ordenou nesta sexta-feira que o ex-operador do Société Générale (PA:SOGN) Jerome Kerviel pague 1 milhão de euros em danos para o banco após perdas que ele gerou, que totalizaram 4,9 bilhões de euros.
Em 2010, Kerviel foi condenado a três anos de prisão após ser condenado por abuso de confiança e fraude sobre as enormes perdas com operações de derivativos de ações em 2008.
Kerviel foi inicialmente condenado a reembolsar a soma inteira, mas as decisões subsequentes tinham derrubado essa decisão. Em junho, um promotor público disse que o banco "tinha deixado a porta aberta" para Kerviel agir ilegalmente.
(Reportagem de Chine Labbe)