BERLIM (Reuters) - A revista semanal alemã Der Spiegel causou polêmica no país e no mundo neste sábado com uma capa que traz uma ilustração do presidente norte-americano, Donald Trump, decapitando a Estátua da Liberdade.
A ilustração mostra Trump com uma faca ensanguentada em uma mão e a cabeça da estátua, pingando sangue, na outra. Há ainda a legenda “América Primeiro”, uma referência ao slogan do empresário em sua campanha pela Casa Branca.
O artista que desenhou a capa, Edel Rodríguez, um cubano que fugiu para os Estados Unidos em 1980 como refugiado político, disse ao jornal The Washington Post: “É uma decapitação da democracia, uma decapitação de um símbolo sagrado”.
A capa levantou um debate no Twitter e na imprensa alemã e internacional.
Alexander Graf Lambsdorff, membro do Partido Democratas Livres (FDP) e vice-presidente do Parlamento Europeu, classificou a capa como “de mau gosto”.
A polêmica ocorre após uma série de ataques às políticas do governo alemão por parte de Trump e seus assessores, realçando a rápida deterioração das relações entre os dois países. A chanceler alemã Angela Merkel foi uma grande aliada do ex-presidente Barack Obama, que a chamou de “parceira sensacional”.
No mês passado, Trump disse que Merkel cometeu um “erro catastrófico” ao abrir as portas para a imigração. Nesta semana, seu maior assessor de comércio exterior disse que a Alemanha estava usando um “grosseiramente desvalorizado” euro para ter vantagem comercial sobre os EUA e seus parceiros da Europa.
Ninguém estava disponível para comentar a capa da revista na embaixada norte-americana em Berlim.
(Por Paul Carrel)