NOVA YORK (Reuters) - Os preços do petróleo subiram ligeiramente nesta sexta-feira em uma sessão volátil à medida que o mercado avaliava os estoques menores de petróleo, a instabilidade nigeriana e o forte crescimento da demanda global contra um reequilíbrio persistentemente lento.
O petróleo Brent encerrou em alta de 0,20 dólar, ou 0,39 por cento, a 52,10 dólares por barril. O petróleo dos Estados Unidos encerrou em alta de 0,23 dólar, ou 0,47 por cento, a 48,82 dólares por barril.
O contrato dos EUA caiu 1,5 por cento na semana, enquanto o Brent recuou 0,6 por cento.
Na Nigéria, centenas de pessoas invadiram uma planta de petróleo e gás da Royal Dutch Shell no Delta do Níger nesta sexta-feira exigindo empregos e desenvolvimento de infraestrutura, disse uma testemunha da Reuters.
(Por Julia Simon e Dmitry Zhdannikov)