Explosão em refinaria da Chevron em El Segundo causa chamas visíveis na região

Publicado 03.10.2025, 04:08
© Reuters.

Investing.com -- Uma explosão massiva e incêndio ocorreram na refinaria da Chevron em El Segundo na noite de quinta-feira, criando chamas visíveis por quilômetros em toda a região de South Bay, informou o LA Times.

O incidente começou por volta das 21h30 quando moradores relataram sentir uma explosão significativa, disse o relatório, acrescentando que vídeos capturaram uma enorme bola de fogo acompanhada por um estrondo alto e prolongado, embora as chamas tenham diminuído consideravelmente na hora seguinte.

Apesar da cena dramática, a cidade de El Segundo declarou que não havia ameaça pública e não emitiu ordens de evacuação. Partes do norte de Manhattan Beach estiveram sob ordens de abrigo no local até as 2h da manhã, segundo o relatório.

A supervisora do Condado de Los Angeles, Holly Mitchell, disse à KCAL-TV pouco antes das 22h30 que o incêndio havia sido amplamente contido, sem relatos imediatos de feridos. Ela aconselhou os residentes na área imediata a permanecerem em suas casas, se possível, enquanto as autoridades monitoravam as condições da qualidade do ar.

O prefeito de El Segundo, Chris Pimentel, confirmou que o incêndio permaneceu confinado às instalações da refinaria e todo o pessoal foi contabilizado. A causa da explosão e do incêndio subsequente ainda não está clara enquanto os bombeiros continuam seus esforços de resposta.

Essa notícia foi traduzida com a ajuda de inteligência artificial. Para mais informação, veja nossos Termos de Uso.

Últimos comentários

Instale nossos aplicativos
Divulgação de riscos: Negociar instrumentos financeiros e/ou criptomoedas envolve riscos elevados, inclusive o risco de perder parte ou todo o valor do investimento, e pode não ser algo indicado e apropriado a todos os investidores. Os preços das criptomoedas são extremamente voláteis e podem ser afetados por fatores externos, como eventos financeiros, regulatórios ou políticos. Negociar com margem aumenta os riscos financeiros.
Antes de decidir operar e negociar instrumentos financeiros ou criptomoedas, você deve se informar completamente sobre os riscos e custos associados a operações e negociações nos mercados financeiros, considerar cuidadosamente seus objetivos de investimento, nível de experiência e apetite de risco; além disso, recomenda-se procurar orientação e conselhos profissionais quando necessário.
A Fusion Media gostaria de lembrar que os dados contidos nesse site não são necessariamente precisos ou atualizados em tempo real. Os dados e preços disponíveis no site não são necessariamente fornecidos por qualquer mercado ou bolsa de valores, mas sim por market makers e, por isso, os preços podem não ser exatos e podem diferir dos preços reais em qualquer mercado, o que significa que são inapropriados para fins de uso em negociações e operações financeiras. A Fusion Media e quaisquer outros colaboradores/partes fornecedoras de conteúdo não são responsáveis por quaisquer perdas e danos financeiros ou em negociações sofridas como resultado da utilização das informações contidas nesse site.
É proibido utilizar, armazenar, reproduzir, exibir, modificar, transmitir ou distribuir os dados contidos nesse site sem permissão explícita prévia por escrito da Fusion Media e/ou de colaboradores/partes fornecedoras de conteúdo. Todos os direitos de propriedade intelectual são reservados aos colaboradores/partes fornecedoras de conteúdo e/ou bolsas de valores que fornecem os dados contidos nesse site.
A Fusion Media pode ser compensada pelos anunciantes que aparecem no site com base na interação dos usuários do site com os anúncios publicitários ou entidades anunciantes.
A versão em inglês deste acordo é a versão principal, a qual prevalece sempre que houver alguma discrepância entre a versão em inglês e a versão em português.
© 2007-2025 - Fusion Media Limited. Todos os direitos reservados.