Por Heather Schlitz
CHICAGO (Reuters) - Os contratos futuros do trigo negociados em Chicago fecharam em queda nesta quinta-feira, com as exportações baratas do Mar Negro continuando a pesar sobre o mercado, que havia subido durante a noite em uma recuperação provocada por um ataque russo à infraestrutura portuária ucraniana.
Os futuros da soja em Chicago lidaram com a fraqueza dos preços do óleo de soja e negociações técnicas, enquanto os futuros do milho tiveram queda com as expectativas de uma grande safra nos EUA, bem como com a força do dólar americano, que pode tornar as exportações dos EUA menos competitivas.
O trigo caiu 6,50 centavos, fechando a 5,2825 por bushel.
A Rússia atacou a infraestrutura portuária na cidade de Odesa, no sul da Ucrânia, na noite de quarta-feira, ferindo pelo menos duas pessoas.
A soja mais ativa terminou o dia inalterada, 9,685 dólares por bushel, e o milho caiu 3,75 centavos, a 3,97 por bushel.
Alguns traders de soja veem os futuros como um pouco sobrevendidos, pelo menos no curto prazo, depois que as preocupações com a grande oferta global fizeram com que o contrato de novembro caísse quase 1 dólares nas duas últimas semanas, disse Karl Setzer, sócio da Consus Ag Consulting.
Os traders passaram a maior parte da sessão consolidando suas posições antes da turnê de safra da ProFarmer na próxima semana, disseram os analistas.
Espera-se que o tour anual pelos campos de milho e soja do Meio-Oeste dos EUA encontre safras recordes, disse Randy Place, analista da Hightower Report.
"Não há notícias altistas suficientes para compensar as negativas" nos mercados de milho e soja, disse Place.
A fraca demanda do principal importador, a China, e o clima benéfico dos EUA também continuaram a pressionar os preços.