Exportações de etano para a China são retomadas, mas prazo comercial de 12 de agosto se aproxima

Publicado 16.07.2025, 06:02
© Reuters

Investing.com - As exportações de etano dos EUA para a China foram retomadas após as restrições serem suspensas no início de julho, mas a incerteza permanece antes do prazo comercial de 12 de agosto imposto pelo governo americano.

O comércio de etano entre EUA e China, anteriormente descrito como simbiótico, com a China recebendo a maior parte de seu etano dos EUA e cerca de metade das exportações americanas de etano indo para a China, foi interrompido no final de maio quando os EUA restringiram as exportações por motivos de segurança nacional. Essa restrição deixou uma estimativa de 100.000 barris por dia de etano nos EUA, forçando os preços a um contango mais profundo para incentivar injeções de armazenamento.

O butano também foi incluído nas restrições de exportação para a China, mas o impacto foi mínimo, já que apenas cerca de 5% das exportações americanas de butano tipicamente vão para a China. O mercado mais estabelecido de gás liquefeito de petróleo (GLP) permitiu um redirecionamento mais fácil desses produtos em comparação com o mercado de exportação de etano em desenvolvimento.

Os estoques de líquidos de gás natural (NGL) dos EUA atingiram máximas sazonais devido à combinação de restrições de exportação de etano e rápida reposição dos estoques de propano, que passaram de um déficit de 8% para um superávit de 7%, apesar das exportações operarem próximas à capacidade máxima. O aumento da oferta e potenciais obstáculos dos preços do petróleo criam uma perspectiva desafiadora para os preços dos NGLs neste outono, especialmente para o etano se as negociações comerciais entre EUA e China estagnarem.

O mercado de exportação continua sendo um ponto positivo para líquidos, com quase 600.000 barris por dia de capacidade de exportação de GLP dos EUA e cerca de 300.000 barris por dia de capacidade de exportação de etano esperados para entrar em operação até o final de 2026, potencialmente limitando a queda dos preços de NGL no próximo ano à medida que mais capacidade de craqueamento de etano no Golfo dos EUA entra em operação.

Essa notícia foi traduzida com a ajuda de inteligência artificial. Para mais informação, veja nossos Termos de Uso.

Últimos comentários

Instale nossos aplicativos
Divulgação de riscos: Negociar instrumentos financeiros e/ou criptomoedas envolve riscos elevados, inclusive o risco de perder parte ou todo o valor do investimento, e pode não ser algo indicado e apropriado a todos os investidores. Os preços das criptomoedas são extremamente voláteis e podem ser afetados por fatores externos, como eventos financeiros, regulatórios ou políticos. Negociar com margem aumenta os riscos financeiros.
Antes de decidir operar e negociar instrumentos financeiros ou criptomoedas, você deve se informar completamente sobre os riscos e custos associados a operações e negociações nos mercados financeiros, considerar cuidadosamente seus objetivos de investimento, nível de experiência e apetite de risco; além disso, recomenda-se procurar orientação e conselhos profissionais quando necessário.
A Fusion Media gostaria de lembrar que os dados contidos nesse site não são necessariamente precisos ou atualizados em tempo real. Os dados e preços disponíveis no site não são necessariamente fornecidos por qualquer mercado ou bolsa de valores, mas sim por market makers e, por isso, os preços podem não ser exatos e podem diferir dos preços reais em qualquer mercado, o que significa que são inapropriados para fins de uso em negociações e operações financeiras. A Fusion Media e quaisquer outros colaboradores/partes fornecedoras de conteúdo não são responsáveis por quaisquer perdas e danos financeiros ou em negociações sofridas como resultado da utilização das informações contidas nesse site.
É proibido utilizar, armazenar, reproduzir, exibir, modificar, transmitir ou distribuir os dados contidos nesse site sem permissão explícita prévia por escrito da Fusion Media e/ou de colaboradores/partes fornecedoras de conteúdo. Todos os direitos de propriedade intelectual são reservados aos colaboradores/partes fornecedoras de conteúdo e/ou bolsas de valores que fornecem os dados contidos nesse site.
A Fusion Media pode ser compensada pelos anunciantes que aparecem no site com base na interação dos usuários do site com os anúncios publicitários ou entidades anunciantes.
A versão em inglês deste acordo é a versão principal, a qual prevalece sempre que houver alguma discrepância entre a versão em inglês e a versão em português.
© 2007-2025 - Fusion Media Limited. Todos os direitos reservados.